look obliquely at (someone)

Translations
смотреть косо на (кого-то)
She looked obliquely at him, unsure of his intentions.
Она смотрела на него косо, не уверенная в его намерениях.